Chukwudumebi Gabriel Amadi-Emina, 'Fade Catcher,' 2021; matte inkjet prints mounted on dibond. (由艺术家提供)

“成为的状态”

麦克马伦博物馆的展览探讨了影响17位当代非洲散居艺术家的动态力量

考察搬迁动态力量的展览, 安置, 和同化塑造了17位当代非洲艺术家的艺术实践, 并告知在非洲侨民身份建构的话语, 将于今年秋天在电子游戏软件的麦克马伦艺术博物馆展出. 

形成的状态, 展出至12月8日, 由Fitsum Shebeshe策划,ICI独立策展人国际(Independent Curators Inter国家)制作。. 艺术家, 移民到美国或者是第一代出生的人, 在过去的三十年里在这里生活和工作过吗.

麦克马伦是新英格兰地区第一个举办巡回展览的地方,展出了包括绘画在内的28件作品, 摄影, 雕塑, 安装, 和视频, 哪些表达了身份重塑和重新想象的不同方式. 

 Kearra Amaya Gopee,神器#3:Terra Nullius

Kearra Amaya Gopee,“神器#3”:Terra Nullius(视频剧照),2019. 由艺术家提供.

形成的状态 展出著名艺术家Chukwudumebi Gabriel Amadi-Emina的作品, Kearra Amaya Gopee, 阿瑞亚Kibrom, Nadia Ayari, Vamba性, Elshafei Dafalla, Masimba Hwati, Chido约翰逊, Miatta Kawinzi, 朵拉王, Helina Metaferia, Nontsikelelo Mutiti, 伊冯Osei, Kern撒母耳, 阿玛雷Selfu, Tariku Shiferaw, 和Yacine Tilala Fall. 

这些艺术家来自非洲的12个国家和加勒比海的一个国家——埃塞俄比亚, 加纳, 象牙海岸, 肯尼亚, 利比里亚, 毛利塔尼亚, 尼日利亚, 塞内加尔, 塞拉利昂, 苏丹, 特立尼达和多巴哥, 突尼斯, 和津巴布韦——根源在美国各个城市, 包括底特律, 洛杉矶, 纽黑文, 纽约, 和华盛顿, DC.

麦克马伦博物馆和电子游戏软件的非洲和非洲侨民电子游戏正规平台项目很高兴向大家展示17位杰出艺术家的近期作品, 他们都是旅居美国的非洲人,南希·内泽说, 就职典礼罗伯特·L. 朱迪斯·T. 温斯顿麦克马伦博物馆馆长,不列颠哥伦比亚省艺术史教授. 

一堆黑人权力拳头的梳子,明信片

Nontsikelelo Mutiti,“一切都在预期的地方”,2019年(图片来源:Natasha Hatendi)

尽管在各种各样的媒介中练习, 这些艺术家在他们的作品所探讨的重要问题上是一致的,即重新构想混合身份和归属感的重新安置的作用. 这些问题是电子游戏软件文科教育的基础, 特别是, 我们的教师在非洲和非洲侨民电子游戏正规平台方面的教学和电子游戏正规平台. 我们期待着让社区参与到这些充满灵感的艺术作品所引发的富有成效的对话中来.”

The exhibition is arranged in three groups: artists whose relocation prompted aesthetic transformations by incorporating hybrid elements into their work; artists who share their experiences from their country of origin within their current communities; and artists who build bridges connecting the African diaspora to the United States in their practice. 形成的状态 旨在促进面对搬迁和重新安置的身份建构的对话, 举例说明了散居海外的艺术家是如何驾驭祖传的非洲遗产和盛行的美国文化范式之间的相互作用的.

“非洲和非洲侨民电子游戏正规平台项目特别被展览展示我们项目核心要素的方式所吸引,卑诗大学历史学教授兼项目主任洛蕾尔·塞姆利说. “就像我们的课程一样,这些作品揭示了非洲侨民的全球本质. 转型和归属感之间的紧张关系之所以出现,是因为非洲侨民“无处不在”,却经常被抹去,她补充道。.

“艺术家们通过涉及包括历史在内的多个主题来处理这种现象, 社会学, 政治, 视觉及表演艺术, 文学, 等. 类似的, 非洲侨民电子游戏正规平台将不同学科纳入对话, 通常通过创造性地使用材料和方法. 我们当然希望学生们在非洲侨民电子游戏正规平台课程和展览主题之间建立更深层次的联系. 然而, 我们认为对我们的学生和更广泛的BC社区来说,花时间体验这些艺术品更重要, 用他们的心和思想.”

三把椅子对着门口

Miatta Kawinzi,《电子游戏正规平台》,2021年. (图片来源:Miatta Kawinzi)

形成的状态 是在我自己移居美国的过程中诞生的吗,展览策展人菲瑟姆·舍贝什说, 谁从亚的斯亚贝巴搬来的, 埃塞俄比亚, 以巴尔的摩, 马里兰, in 2016. “这次展览不仅能让我进一步了解自己的经历, 但是那些艺术家. 通过结合电子游戏软件的全球和当地社区,分析其独特性和共性, 我们可以一起重新想象我们如何看待身份是如何不断被塑造和重塑的.” 

据Shebeshe说, 通过搬迁,他获得了文化同化的第一手知识,并遇到了一系列存在主义问题,这些问题塑造了他与制度和文化的关系. 他还意识到自己被视为少数民族,并逐渐意识到埃塞俄比亚传统和保守的文化对他的个性产生了深远的影响.

他在与他有共同经历的散居非洲的文化从业者之间找到了亲缘关系, 把这些艺术家团结在一起 形成的状态. 尽管他们各自的艺术方法和经验各不相同, 每个人都试图重新概念化一种由真实和想象的家谱形成的混合文化:文化, 种族, 国家, 地理归属. 形成的状态 探索艺术家的识别过程, 重新定义, 并在本地和全球环境中成为自己, 在不断变化的社会和文化适应中,向地理和情感的多种状态开放视角. 

“In 形成的状态, 策展人Fitsum Shebeshe为非洲侨民的当代艺术贡献了重要的个人观点, 并重申了策展人的生活经验在展览制作中的重要性,雷诺·普罗奇说, ICI的执行 & 艺术总监. 

三个商标

形成的状态 是由 国际独立策展人,纽约. 牵头资金由 Hartfield基金会 支持ICI对新的策展声音的承诺,这些声音将塑造该领域的未来,并支持ICI的策展强化校友在他们的职业生涯中前进. 形成的状态 是在ICI董事会和国际论坛的慷慨支持下得以实现的. Crozier Fine Arts是首选的艺术物流合作伙伴. 麦克马伦博物馆的展示是与电子游戏软件的教师合作组织的 非洲和非洲侨民电子游戏正规平台项目. 电子游戏软件提供了额外的资金, 麦克马伦博物馆的赞助人, 还有63岁的罗伯特和91岁的安·玛丽·里尔登.

关于麦克马伦博物馆的时间,节目和事件的信息,访问 mcmullenmuseum.kkorea.net.